Частливый traducir francés
5 traducción paralela
— частливый, радостный и свободный.
Content, joyeux et libre.
— частливый парнишка.
T'es mignon, mon petit chat.
Ѕолее 100 лет спуст €, когда Ћейф — частливый, сын Ёрика – ыжего, открыл эту землю заново и обнаружил, что его бог ждал его... а с ним и его война.
Plus de cent ans plus tard, quand Leif le Chanceux, fils d'Erik le Rouge, redécouvrit cette contrée, il trouva son dieu qui l'attendait. Sa guerre aussi.
ћир, построенный по их модели. — частливый, блистающий, дивный новый мир.
Attaquer des moments clés jusqu'à obtenir ce qu'ils veulent, une réalité à leur image.
— частливы?
Heureux?