Чима traducir francés

Могу я спросить, на чьей вы стороне, г-н Чима?

Puis-je vous demander dans quel camp vous êtes, M. Chima?

Мистер Чима?

M. Chima?

- Мистер Чима?

M. Chema?

Мистер Чима?

M. Chema?

- Советник Чима?

M. Chema, conseiller?

- Мистер Чима? - Против.

M. Chema.

Советники Лонго, Фэйгэн, Чима и Спэллоун, каждый лично, обвиняются в неповиновении суду, и на каждого налагается ежедневный штраф в размере 500 долларов, включая сегодня.

Je déclare M. Longo, Fagan, Chema et Spallone personnellement coupables d'outrage à cette cour. Je vous condamne à une amende de 500 dollars par jour.

- Ясно. А Спэллоун, Лонго, Чима, Фэйгэн - обвинение не сняли?

Spallone, Longo, Chema et Fagan restent condamnés?

Слушай, местные республиканцы тоже не ожидали. Они рвут и мечут. Он им не нужен, у них уже Лонго, Чима, Фэйгэн.

Le comité républicain n'en veut pas, il a d'autres candidats.

А теперь против него Чима, который голосовал за судебное решение. И Мартинелли, который никогда за нас не боролся.

Il affrontera soit Chema qui a cédé sur le jugement, soit Martinelli qui s'est pas battu pour nous.

Чима выдвигается в мэры, так займи его место в совете.

Prends la place de Chema, vu qu'il vise le poste de maire.

Я же даже не участвовал. - Пит Чима об этом позаботился.

Chema vous a barré la route.

А если бы Мартинелли не оттянул тогда голоса, тут бы сидел не ты, а Пит Чима.

Sans la triangulaire avec Martinelli, Chema t'aurait battu.

Его преследует республиканец Питер Чима...

Il est suivi...

Мэджилтон впереди на 150 голосов, Чима тоже лидирует.

Pareil pour Chema.