Шелковому traducir francés
8 traducción paralela
"... его правая рука стала медленно скользить вниз по её шелковому телу.
" De la main droite, il caressa son corps soyeux.
К Шелковому пути.
Sur la route de la soie.
Его войска проносятся по Шелковому пути, уничтожая всё на своём пути.
Son armée domine la route de la soie, détruisant tout obstacle sur son passage.
Возможность воздать должное моему Хану в путешествие... по Шелковому пути.
L'opportunité de rendre hommage à mon khan pour mon périple le long de la route de la soie.
А мы пойдем по Шелковому Пути навстречу смерти.
Nous partons mourir sur la route de la soie.
Разве бы это не лучше подходило к твоему шёлковому кимоно?
Ce serait plus dans le ton de ce kimono au prix extravagant.
Вы можете участвовать в торгах по моему Шёлковому пути.
Les marchands latins peuvent faire affaire sur ma route de la soie.
Да. Нас интересует, кто же пришёл на смену "Шёлковому пути", и, похоже, "Либертад" под это подпадает.
On s'intéresse au successeur de Silk Road, et Libertad semble correspondre.