Шеринг traducir francés

Шеринг-Плау и Лендл Глобал. .

Schering-Plough et Lendl Global.

Доктор Шеринг?

Dre Shearing?

Доктор Шеринг, это я.

Dre Shearing, c'est moi.

Доктор Шеринг, где препараты?

Dre Shearing, où sont les pilules?

Они уверены, что это женщина, причем не Марта Шеринг.

Celui d'une femme, et pas Marta Shearing.

Мы с доктором Шеринг хотели бы войти в лабораторию.

La Dre Shearing et moi venons ouvrir le labo.

Доктор Шеринг! Доктор Шеринг.

Dre Shearing!

Мне можно. Я доктор Шеринг.

Je suis la Dre Shearing, je travaille ici.

Ты слышал про тайм-шеринг?

As-tu entendu parler du temps partagé?

Да, я слышал про тайм-шеринг.

Oui, j'en ai entendu parler.

Это тайм-шеринг. Таковы правила игры.

C'est du temps partagé, c'est la règle du jeu.