Шма traducir francés

Что-нибудь слышно от Тайлера-шмайлера?

Des nouvelles de Tyler-la-gerbe?

И мне насрать, что там наплела доктор Хайден-шмайден.

J'en n'ai rien à foutre des histoires du Dr "Heide-mes deux".