Эколог traducir francés
12 traducción paralela
Как прокомментирует это событие наш гость, известный мировой эколог, сэр Чарльз Бреннар.
Quelle est votre réaction au massacre de 300 millions de Chinois?
Нет, по профессии я эколог.
Je suis écologiste.
- Я же говорила, я - будущий эколог.
Je t'ai dit. Je suis écologiste.
Тут я тоже хочу за него вступиться, не как эколог, а как оператор.
J'aimerais aussi prendre sa défense. Pas comme écologiste mais comme réalisateur.
Этот эколог... "Педик"
Cet écologiste nous défie.
Ник Харли, эколог, с которым у меня сегодня свидание.
Nick Hurley, avocat à l'environnement, avec qui j'ai RDV ce soir.
- Мистер Эколог И что ты теперь работает на Защитников Океана?
Tu travailles pour Ocean Protectors?
-... но ещё и эколог, который...
Ferme la. ... il est un environnementaliste convaincu qui...
( эколог, персонаж Дюны, мечтающий об озеленении пустыни, прим. effrit ) Такие вещи занимают тысячи лет.
Ces changements prennent des milliers d'années.
Да, я в курсе, вы эколог.
Olympe dit que vous etes ecologiste.
Самодур-эколог!
T'es un macho d'ecolo.
Дуглас. Он юрист-эколог.
Douglas est avocat environnemental.