Эмммм traducir francés

Я проспал под Магратеей целых... эмммм... 5 миллионов лет и имею весьма слабое представление о "кинокомедиях 60-х", о которых ты говоришь.

Rappelez-vous que j'ai dormi à l'intérieur de Mégrathmoilà durant... euh... cinq millions d'années et que je ne connais pas grand chose à ces sitcoms des années 60 auxquelles vous faite allusion.

Эмммм, не очень.

Pas vraiment.

Эмммм, чем я обязан этому визиту?

À quoi je dois cette visite?

Они... эмммм в больших компаниях.

0n lance des grandes campagnes. Si j'en ai une, ce sera bien.

- эмммм. - Бля

Merde, alors.

Эмммм, и да и нет.

Euh, mm, oui et non.

Эмммм.... Что это?

- C'est quoi?

"Эмммм, эээм, хммм..." Вы просто мастер разговора.

Vous avez une eloquence diabolique.

я эмммм... я наблюдал за тобой

Je vous regardais.