Юбкам traducir francés

У меня уже дырки на носках от пинков по юбкам.

Une de plus qui se rajoute à la liste.

Стоит прицепиться к юбкам, видишь, что происходит.

Voilà ce qui arrive quand on copine avec des charlots.

Ты сказала, что сапоги стоят кучу денег, потому что подходят к юбкам, платьям и брюкам.

Tu as dit avoir payé cher car elles allaient avec des jupes, des robes et même des pantalons.

Я скучал по твоей одежде, и по твоим нереально коротким юбкам.

- Je te préfère avec ce maquillage, et avec tes jupes épouvantablement courtes!

Юбкам вход воспрещён.

Pas de jupes.

Хочу научиться у тебя женским штучкам. Ну, всяким там сменам стиля и пышным юбкам.

Tu vas m'apprendre des trucs de fille, comme le relooking et les jupes à fleurs.

Нам нужно, чтобы они подходили к нашим ремешкам, сумочкам, юбкам, а мода меняется каждый сезон.

On doit les assortir à nos ceintures, nos sacs à main, nos jupes, et la mode change avec les saisons.

Я бы хотела преподавать в Гриндейле, и я так скучаю по юбкам.

J'aimerais enseigner à Greendale, et mes gilets me manquent.