Юк traducir francés
21 traducción paralela
Моржей называют "тиграми севера", весом в 2 тонны, с почти непробиваемой шкурой, сверкающими клыками и боевым кличем "юк-юк".
Pouvant peser jusqu'à 2 tonnes, recouvert d'une peau quasi impénétrable, le morse, quand il charge, toutes défenses en avant en poussant son cri de guerre, porte bien son nom de "tigre du nord".
Конг Юк-Минг здесь?
Kong Yuk-Ming est là?
Конг Юк-Минг, пойдем.
Kong Yuk-Ming, viens.
" Юк-Минг,
" Yuk-Ming,
конг Юк-Минг, вы знаете обвиняемого?
Kong Yuk-Ming, connaissez-vous l'accusé?
Мисс Конг Юк-МИнг, у вас уже были сексуальные контакты?
Mlle Kong Yuk-Ming, avez-vous déjà pratiqué l'acte sexuel?
Мисс Конг Юк-МИнг, Вам нравилось приходить к обвиняемому и играть с ним?
Mlle Kong Yuk-Ming, aimiez-vous être avec l'accusé, jouer avec lui?
Конг Юк-Минг, вы знаете этого человека?
Kong Yuk-Ming, connaissez-vous cet homme?
Магги Чен Ман-Юк
Maggie Cheung Man-Yuk
Чэн Юк Линг.
Cheng Yuk Ling...
Чэн Юк Линг, кто Чэн Юк Линг?
Cheng Yuk Ling... qui est-ce?
Ѕлин, ƒюк, ты чЄ, в кочевники подалс €?
Duke, te voilà un vendeur ambulant?
ъ хяйюк реаъ.
Je te cherchais.
Слушай сюда, пи.. юк!
Écoute, enfoiré.
- Иди сюда, пиз... юк.
- Viens ici, cabron! - Quoi?
Пи.. юк!
Connard de merde!
А "Бостон Брюинз" расстроили "ЮК Троянс"!
Victoire des Bruins sur les USC Trojans.
Ук... – Юк?
- Youk?
рш дн сонпю гюрнкйюк яелемю яеае б гюд?
Ces trucs sont pointus. Ça fait mal.
Петек Кив был невинным ребёнком с чёртовой астмой, но поскольку он был Юк Лиро, мне пришлось ему выбить зубы?
Patek Keev etait un enfant innocent qui avait de l'asthme, mais parce qu'il etait du Yuke liro, j'étais supposer lui faire cracher ses dents?
- Пиз... юк.
- Enculé.