English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → francés / [ Ю ] / Юмбу

Юмбу traducir francés

6 traducción paralela
Я и не думал, что ты веришь во всю эту тумба-юмбу.
J'imaginais pas que tu croyais à ces histoires vaudou.
Вот почему я нахожусь здесь и слушаю всю эту мумбу-юмбу о космических кораблях.
C'est pourquoi je refuse d'écouter toutes ces inepties à propos d'ovnis.
Оставь эту криптонскую мумбо-юмбу.
Épargne-moi ton charabia kryptonien.
Дикарское тумбо-юмбу.
- Une sorte de fête entre crétins.
Ты опять свою мумбу-юмбу воскресишь?
Tu ressuscites ce vieux truc de magie chrétienne?
Ну, я не верю во всю эту сантерийскую мумбу-юмбу.
Je ne crois pas à ces sornettes de Santeria.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]