Ютишься traducir francés

Вдруг на самом деле ты одиноко ютишься в съёмной квартирке и лишь грезишь о семье?

Ou en réalité, es-tu encore célibataire, vivant dans une chambre bon marché, rêvant d'avoir une famille.

Ну же. Нам еще столько всего нужно узнать друг о друге, вещи, которые можно узнать, только если ютишься вместе в маленьком пространстве и не можешь выйти.

Allez, on a encore plein de choses à apprendre l'un sur l'autre, des trucs qu'on ne peut apprendre qu'en étant coincés ensemble dans un espace confiné et où tu es coincé.