Японка traducir francés

Кумико не образцовая японка, если предположить что таковая существует.

Kumiko n'est pas la Japonaise modèle, à supposer que cet animal existe.

– Ты полностью японка или не полностью?

— Tu es complètement japonaise ou tu n'es pas complètement japonaise?

Я, японка, которая себя японкой не чувствует.

Moi qui suis une Japonaise sans être japonaise.

Одинокая японка, которая не верит в любовь.

Une femme seule japonaise, qui se tient devant moi.

Чистая и безупречная японка... моё тело принадлежит тебе, а твоё — мне.

Pure et parfaite japonaise, mon corps est à toi, ton corps est à moi.

Настоящая японка...

Vraie japonaise.

Настоящая японка!

Vraie japonaise!

Чистая и безупречная японка...

Pure et parfaite japonaise!

А мать - японка.

Leur mère, japonaise.

Ты говоришь по-японски так, словно ты японка.

Vous prononcez le Japonais comme un Japonais.

Вы японка или китаянка?

Vous êtes Japonaise ou Chinoise?

Диана, а она китайка или японка?

- Diane, est-elle Chinoise ou Japonaise?

Она японка, Том.

- Elle est Japonaise, Tom. Whoa!

Ого. У меня есть знакомая японка.

Je connais une Japonaise.

А здесь никакая японка в лобби никого не ждала?

Vous n'avez pas vu une Japonaise qui attendait à l'entrée?

Она японка.

Elle est japonaise.

- Японка?

- Japonaise?

Еврейка и японка?

Une Juive et une Jap?

ты знаешь я действительно думаю что это что ты японка?

Je trouve que c'est cool que vous soyez japonaise.

Нет. Вы японка. Вы даже еду другую едите.

Vous êtes japonaise, vous mangez différemment.

- Я японка. - Тогда ты едва ли наш союзник.

- Vous êtes presque une alliée, alors.

Ты же японка?

Tu es Japonaise ou quoi?

Ты ведь японка?

Vous êtes japonaise.

Японка ( короткий рукав ).

Des mancherons.

- Вы японка?

Est-Ce que vous êtes japonaise?

Миеко Татсури японка.

Mieko Tatsuri est japonaise.

"А теперь набери" Японка, рыба, жопа "

"Alors, maintenant tape : japonais, poisson, cul."

Я - японка.

Je suis japonaise.

Вы не японка, верно?

Vous avez menti sur le fait du japon.

Японка, я думаю.

J-Japonaise, je pense.

Я только что услышала, что престарелая японка упала в туалете.

Une Japonaise âgée est tombée dans sa baignoire.

И японка делает фотографию, вспышка всё высвечивает в белый.

Et le japonais prend une photo Et là il y a un flash blanc

- Она японка. - Да?

Elle est japonaise, non?

Я думаю, в итоге останется Брик и японка.

Je crois que ce sera serré entre Brick et la japonaise.

Ты японка, живущая в Гонконге.

Tu es Japonaise, et tu vis à Hong Kong.

Японка или креолка - все одно.

Japonaise, eurasienne ou créole, c'est pareil.

Не знаю. Она кореянка, а я японка.

Je sais pas, c'était du Coréen.

Госпожа, Вы японка, но почему Вы не говорите на японском?

Vous êtes une dame japonaise, Pourquoi ne parlez-vous pas japonais?

– Ты японка?

- Tu es japonaise?

- Она - японка.

- Non. - Elle est japonaise.

- Она - японка?

- Japonaise?

Зачем японка воюет против японцев?

Pourquoi une Japonaise combattrait son propre peuple?

Я не японка.

Je ne suis pas Japonaise.

Она слишком... японка.

Elle est trop... Japonaise.

В каком-то смысле настоящая японка.

D'une certaine façon, elle est très japonaise.

Японка?

Japonaise?

Настоящая, безупречная и чистая японка...

Vraie, parfaite et pure japonaise, cette poitrine,

- Бедный Марк, его жена-японка бросила его тоже в рождественский вечер.

C'est toujours une sale période pour lui.

Моя мать японка, отец шотландский еврей.

Ma mère est japonaise, mon père juif écossais.