Ять traducir francés

Опя-ять!

Encore!

Мы сделали в 10-ять раз больше ядерных испытаний чем они. We'd done 10 times as many tests as they had.

On avait fait 10 fois plus d'essais nucléaires qu'eux.

9-ять минут спустя 9 minutes later

9 mn plus tard

Нам надо доказать им, что им нечего... бо... ять..

Nous allons leur prouver qu'ils n'ont rien à craindre...

Ять!

Faire foutre!

Ять, как я это ненавижу.

Putain, je déteste.

Правда, как горящий бензин... да, ять.

Vraiment, marque de gaz si chaud... buck, oui.

Ять.

Merde.

Ты, бл * ять, изнасиловал ее.

Putain, tu l'as violée.

Бл * ять!

Putain!