169 traducir portugués
27 traducción paralela
Лестер Таунзенд, Глен Коувв, Бэйвуд 169.
MR. LESTER TOWNSEND 169 BAYWOOD, GLEN COVE, N.Y.
Где они? На расстоянии 169 миль, сэр.
- Lance os caças de apoio!
[Skipped item nr. 169]
Eu acho mesmo que era esse o nome dele... Don Quixote.
[Skipped item nr. 169] и, соответственно, не получал аттестата об окончании школы.
O Homer Simpson nunca passou a Ciências 1 A e, portanto, nunca acabou o liceu.
[Skipped item nr. 169]
Tens razão Lise, é melhor não ires, não seria honesto.
[Skipped item nr. 169]
Oh, isto explica aquela misteriosa viagem à Holanda.
Генерал растоптал хрустальное мозерское блюдо - 169 крон.
o general partiu uma taça Moser, 169 euros ;
- Мой ай пи адрес завис на 169-ти.
Sim, o meu endereço IP está encalhado no 169.
- Я же сказал, что он завис на 169-ти, чувак.
- Eu disse-lhe que estava parado no 169!
У страны есть 169 муниципалитетов.
O país tem 169 municípios.
Эмбриональный пульс : 169.
- Ritmo cardíaco fetal a 169. - Vou retirar os ultrasons.
169-я экологическая конференция открылась в здании ООН в Нью-Йорке.
Em directo da 169ª Conferência sobre mudança de clima, em Nova Iorque...
376 00 : 14 : 19,169 - - 00 : 14 : 21,203 377 00 : 14 : 21,237 - - 00 : 14 : 23,737 378 00 : 14 : 23,772 - - 00 : 14 : 27,738 379 00 : 14 : 27,773 - - 00 : 14 : 29,043 380 00 : 14 : 29,077 - - 00 : 14 : 31,344 Наши парни отрываются по полной!
Amor, não me deixes
– 169. – А я – 168.
Eu 1,68 m!
169.
- Tem 1,70m.
- Рикки Данн, ростом 169 сантиметров.
Ricky Dunn é o seu cúmplice de 1,70m.
Он ни разу не выиграл выборы. 139. Было 169 кандидатов.
"É melhor que te recomponhas Procures coisa melhor"
Он внушал мне таким образом, что я могу стать кем захочу, независимо от моего банковского счета.
O 139. Havia 169 candidatos, nove foram eleitos.
Но даже здоровое сердце может не выдержать, когда убиваешь любимого человека в целях самообороны.
Mas até um coração normal ficaria stressado pelo facto de ter morto o seu amante em legitima defesa. Depois de ter descoberto que era um assassino. 0 : 06 : 15.089,0 : 06 : 16.169 OH!
- Хорошо бы нам прожить вместе 169 лет.
- Gostaria que tivéssemos 169 anos juntos.
69, 70, 71, 72, 73, 74
167, 168, 169, 170, 171 172, 173, 174...
Старый театр по улице 169ой и Гранд обеспечит необходимую нам уединённость.
O antigo teatro da Rua 169 com a Rua Grand deve dar-nos a privacidade que precisamos.
Э, была в воскресенье на дне рождения в Баре 169.
O meu amigo deu uma festa de anos no 169 Bar no sábado à noite.
169-АЯ УЛИЦА, ФЛАШИНГ, КУИНС Извините.
Com licença.
Сегодня, от лица 160-ти миллионов матерей, дочерей, сестер, внучек, и всех, кого заставили почувствовать, что в этом мире есть двери, от которых у них нет ключей.
Então, esta noite em nome de 169 milhões de mães, filhas, irmãs, netas, e para qualquer outra pessoa que sente, que existem portas neste mundo.
[Skipped item nr. 169]
Como era ele?
Я и мисс Хилз пойдем к ее дому 359 00 : 33 : 27,405 - - 00 : 33 : 30,169 проясним там что к чему.
Eu e a senhorita Hills vamos ir a tenda e vamos resolver tudo.