269 traducir portugués
20 traducción paralela
Хорошо, вот финансовый директор.
Cá está. O chefe das finanças, Maurice Stans, 269.
[Skipped item nr. 269] твоя социальная ниша оказалась занятой.
Na ausência de um meio repressivo, o teu nicho na sociedade foi ocupado.
[Skipped item nr. 269]
Quando vierem resgatá-lo, levam-nos também.
[Skipped item nr. 269]
- Não o consegues parar, Pai? - Estou a fazer o meu melhor.
[Skipped item nr. 269]
Não se rale, Mr. Simpson. Nós sabemos tomar conta de nós.
[Skipped item nr. 269]
- O quê? - Não se preocupe. Está aqui o dinheiro.
Судя по вектору подпространственных искажений, я бы сказал, что они на курсе... 269 метка 032.
A partir do vetor na perturbação do subespaço, diria que o seu rumo é 269, marca 032.
А продал я ее за 2269 долларов.
Vendi-o por $ 2.269!
Следовать к дому 269 на 1 25-й улице. Объект в поле зрения.
Todas as unidades ao cruzamento da 269 Oeste com a Rua 125.
- Да, только я не лесбиянка! 143 00 : 08 : 08,177 - - 00 : 08 : 09,269
Pois, eu não sou homossexual.
269.
- 269.
Вот что вы должны осуждать 269 00 : 13 : 05,746 - - 00 : 13 : 07,871 Ты с нами, Майк?
O problema são as miúdas. E têm de as culpar a elas.
В основном я получаю энергию от солнечных батарей, что обеспечивает мне 91 % необходимой энергии и позволяет проехать 270 километров на каждые 4,5 литров топлива.
O meu sistema é, na maioria, motorizado pelo sol. E recicla 91 % da sua energia gasta, permitindo um rácio de 269 quilómetros viajados por cada 3,8 litros de combustível queimado.
Никому нельзя трогать 224 00 : 09 : 51,069 - - 00 : 09 : 53,269 новую шляпу Элли. - Что здесь происходит.
Ninguém pode tocar no chapéu novo da Ellie.
17 лет.269 на маховик.
- 269 cv agora na ponta do eixo.
На DVD будет много дополнительных материалов, включая 20-минутный рождественский эпизод.
E, este DVD vem atulhado de extras fantásticos, incluindo... um episódio especial de Natal com 20 minutos que só o vão ver no DVD. 0 : 00 : 21.499,0 : 00 : 28.269 Onde o Detective Winters e a minha personagem... nós... vejam...
Нет, все хорошо.
269.092 ) } Está tudo bem.
У него бэттерский балл - 0,269!
O homem fez 269 batidas, percebes? 269!
Он играет за "Янкиз" и выбивает всего 0,269!
Ele fez 269 batidas a jogar no campo direito pelos Yankees!
Мне 53 года, а я играю лучше, чем этот Селкирк.
Bolas, tenho 53 e consigo fazer melhor que os 269 do Selkirk.