510 traducir portugués
19 traducción paralela
Может быть, попробуете модель 510-А?
Digamos, só por curiosidade, gostaria de levar um Modelo 5-10-A?
Какой толщины должно быть кусок вашего оргстекла, 60 на 10 футов, чтобы выдержать давление 18 000 кубических футов воды?
Que espessura teria de ter uma chapa de acrílico de 18x3m para aguentar a pressão de 510 m3 de água?
510-96-8686.
510968686.
И я хотел бы, чтобы вы, как консультант, помогли мне разобраться в них. Мой телефон : код 510, 555-01-99.
O meu numero é 510-555-0199.
Пожалуйста, позвоните мне.
Por favor, ligue-me para 510-555-0199.
Проклятье. 510 долларов.
Quinhentos e dez dólares.
А тем временем число заключенных в Бразилии... будет свыше 510 миллионов.
Enquanto que a população carcerária brasileira... será de 510 milhões.
510 ) } - Мы с моим напарником...
- O meu parceiro e eu...
На этот час у нас 510 ориентировок.
Temos 510 assinaturas até agora.
Итак, у DBS 510 лошадиных сил, у вон того DB9 - 470, а у Virage - 490.
Agora, o DBS tem 517 cavalos... O DB9 ali tem 477... E o Virage tem 497.
Нет, они сказали, так как это меньше 10 тысяч, я должен обращаться к вам.
Não, como é menos de 510.000, disse que recorri a vocês.
Бенджи Геллерман, родился весом в 510 граммов.
Benji Gellerman, nasceu com 510 gramas.
Питер Генри Маккензи живет на улице Корнелиус 510 в Виллэдж.
Peter Henry MacKenzie, de 510 Cornelius Street na Village.
423 00 : 41 : 05,550 - - 00 : 41 : 07,510 О.
Este é o Paul.
Первый : Объект оживлён путём введения сыворотки ЛАЗ-510, и электростимуляции мышц.
Na primeira, a cobaia é ressuscitada através do soro LAZ510 e estímulos eléctricos localizados.
Нужно переместить полученные образцы M5-10 в другое место.
Quer transferir amostras cultivadas de M-510 para outro local.
Ваш вес был 151.510 фунтов, ветер и температура, Nort, к северо-западу, 21 градусов, скорость и высоту 200 кивает и 2818 футов.
A velocidade era de 200 nós e a altitude de 2.818 pés. - Concorda? - Certo.
О Боже.
- Unidade 510. - Meu Deus!
Я хочу 264 00 : 27 : 56,107 - - 00 : 27 : 58,473 увидеть 265 00 : 27 : 58,510 - - 00 : 28 : 00,137 Твои зубы.
Eu quero ver os teus dentes.