523 traducir portugués
22 traducción paralela
Еще один вечер кончается
[Skipped item nr. 525 ] [ Skipped item nr. 523]
- Здесь, сэр!
523.
- Двадцать третий?
523.
Возможно, мы никогда не узнаем его мотивов, но власти убеждены : угонщик намеревался убить и себя, и всех на борту рейса 523.
O seu motivo pode nunca ser conhecido mas as autoridades dizem que não há dúvidas... de que o sequestrador se tentava destruir a si e a toda a gente a bordo do voo 523.
Сержант, наберите врата P4M-523 немедленно.
- Sargento, marque a porta agora, P4M-523.
523 - и это только на территории штатов.
523 só no continente americano.
... 523, 524, 525!
... 523, 524, 525!
Рейс 523.
- Bangkok.
Ворота 71.
Voo 523.
523.375 ) } А у тебя... Я и представить не могу.
433.911 ) } E o teu... eu... 433.911 ) } eu nem consigo imaginar.
523.208 ) } А приехал сюда из-за солнышка.
Veio para cá por causa do sol.
523.375 ) } Какова толщина?
433.911 ) } Qual é a espessura?
523.375 ) } Облегчи душу.
433.911 ) } Desabafa.
- В каком номере ты жила?
- Em que quarto ficaste? - 523.
- 523. - На каком этаже?
- Em que andar?
Свет такого цвета имеет длину волны 570 нм, и частоту 523 ТГц.
Uma luz colorida assim tem um comprimento de onda de 570 nanómetros e frequência 523 Terahertz.
523... 523 ТГц.
523... 523 Terahertz.
523, 207, 430.
523, 207, 430.
Из библиотечной книги, 523, 430, 207.
Com o livro de consulta, 523, 430, 207.
ѕонимаю, мы не очень хорошо расстались 358 00 : 22 : 09,828 - - 00 : 22 : 11,523 Ќо мне правда необходимо поговорить.
Sei que as coisas andam estranhas entre nós, mas preciso de falar.
Майкл Смит. 523.
Michael Smith, 523.
523 за углом.
523 é ao virar daqui.