Bamboo traducir portugués
20 traducción paralela
" Under the bamboo tree
" Under the bamboo tree
"Under the bamboo tree"
"Under the bamboo tree"
Это Цу-Ань тофу. Жаль, что у тебя нет бамбуковой пароварки, но, все равно, попробуй.
Infelizmente, não tens um bamboo-steamer, mas prova mesmo assim.
Яхико, дай мне свой бамбуковый меч!
Yahiko, dá-me a tua espada de bamboo!
Мне 7 лет, и я думаю "Зашибись, а я еще и бамбук не переношу".
Pensei "Boa, agora também tenho medo de canas de bamboo."
- И бамбука.
- E canas de bamboo.
Бамбуковые корзинки!
Cestos de Bamboo, Cestos!
Большие корзины!
Cestos de Bamboo, Cestos!
Как ни стыдно в этом признаваться, здесь у меня лишь бамбуковая палка.
Esta é só de bamboo.
Ты собираешься убить меня бамбуковым мечом?
Vais-me matar com uma espada de bamboo?
У меня бамбук.
Eu tenho bamboo.
Передай мне тот бамбуковый сосуд.
Dá-me este estojo de bamboo. Ao pinta-lo com as bagas,
Клянусь, Пол, у него есть все эти Бамбуковые Пароварки, и все такое.
Eu juro, Paul, ele tem aqueles navios a vapor, de bamboo, e tudo.
Спроси Говарда как я себя чувствую он скажет что на работе меня рвёт каждые пол часа.
Não, não, devias perguntar ao Howard Bamboo acerca das minhas imitações da Linda Blair a cada meia hora, no trabalho.
Привет, Терри, это Говард Бэмбу.
Olá, Terri. Quem fala é Howard Bamboo.
Говард Бэмбу арестован.
- Howard Bamboo foi preso.
И, как ты знаешь, Убежище вне радиуса доставки товаров.
E, para que saibas, o Castelo fica fora da área de entregas do Bamboo Dragon's.
Ты знаешь, что бамбук не бесплатный.
Bamboo não é livre, tu sabes.
В заведении "Бамбуковый дворец".
No The Bamboo Palace.
Мы тут подумали на днях... производители машин, они теперь и бамбук, и пепел, и орех, и углеволокно используют в машинах.
Estávamos a pensar no outro dia sabem que os fabricantes automóveis usam bamboo, cinza, nogueira e fibra de carbono para decorar partes do carro?