Bounce traducir portugués
8 traducción paralela
Вход сюда разрешен только детям до восьми лет.
Desculpe. Ninguém com mais de 8 anos pode entrar no Moon Bounce.
Как скажешь. Но тебя все равно туда не пустят.
Mesmo assim não entras no Moon Bounce.
Я собираюсь хвастать, хвастать, хвастать... хвастать, хвастать, хвастать, хвастать.
Eu vou saltar, bounce, bounce... Ambos : Bounce, bounce, bounce, bounce.
Let's bounce.
Vamos.
Бросила школу в 16, когда её заметил охотник за талантами из модельного агентства "Баунс".
Deixou a escola aos 16 após ser descoberta por um caçador de talentos da Bounce Modelling Agency.
Но самое интересное, что через её финансы я вышел на её первое агентство, "Баунс".
Mas a coisa mais interessante é : fui atrás, verificar as finanças dela, até à sua primeira agência, a Bounce.
Нашёл пару статей о "Баунс", модельном агентстве Джея Крокера.
Encontrei um par de artigos sobre a Bounce, a agência de modelos de Jay Croker.
Почему вы не сказали, что у Зои был контракт с вашим агентством... "Баунс"?
Porque não nos disse que Zoe teve contrato assinado com a sua agência... Bounce?