Burner traducir portugués
6 traducción paralela
Well, Ganz's phone is a burner, and so are most of the numbers he called.
O telemóvel do Ganz é um pré-pago, os números ligados também.
Yeah, that's the same guy that Zane bought the burner phone off of.
É o mesmo tipo a quem o Zane comprou o telemóvel.
10 grand gets you a burner.
10 mil dá-lhe um telemóvel descartável.
So why did Zane buy another burner from you on the day he was killed?
Porque o Zane lhe comprou outro telemóvel - no dia em que foi morto?
The D.E.A. confiscated a dozen burner phones from El Oso's barn.
A DEA confiscou uma dúzia de telemóveis descartáveis do esconderijo do El Oso.
So they have Zane's burner phone number, which means we could find out if he called anyone else.
Eles têm o número do Zane e podemos descobrir se ligou a mais alguém.