Cannot traducir portugués

But they cannot help their neighbors ; Но они не могут помочь близким ;

Mas eles não podem ajudar seus vizinhos ;

Tom, I cannot just stay at home wiping noses.

Tom, já não consigo ficar apenas em casa a limpar narizes.

Не всё можно изменить,

* Some things I cannot change *

Извини, я не слышу тебя. Я немного занята * Н-немного занята *

Sorry, I cannot hear you, I'm kind a busy kind a busy

* Извини, тебя плохо слышно, перезвони попозже. *

Sorry, I cannot hear you, I'm kinda busy

* Я не могу отправить тебе СМС С напитком в руке. *

And I cannot text you with a drink in my hand, eh?

* Я не могу помочь * * Я не могу контролировать *

I cannot help it I cannot control it

* Я не могу помочь * * Я не могу контролировать *

I cannot help it, I cannot control it

Clay cannot get his hands on those letters.

O Clay não pode deitar a mão àquelas cartas.

Рассказывают историю, которую я не могу слушать. Просто потому, что я говорила это, не значит, что я имела это в виду. Люди несут бред,

I cannot bear to hear just'cause I said it don't mean that I meant it people say crazy things just'cause I said it don't mean that I meant it just'cause you heard it

I cannot wait to get my own food.

Mal posso esperar por comer.

Oliver, listen, I cannot read a book to my nephew without knowing that Lawton took his father from him.

Ouve Oliver, não posso ler livro ao meu sobrinho, sem pensar que o Lawton matou-lhe o pai.

- You know what? There is something I just cannot shake, I been tossing and turning all night long.

Há uma coisa que eu não entendo por mais voltas que dê.

Oh, you're in my veins and I cannot get you out

Tu estás nas minhas veias E não consigo tirar-te

Oh, no, I cannot get you

Não, não consigo tirar-te

That's a promise I cannot make.

Essa é uma promessa que não posso fazer.

"you cannot walk away from this."

"Tu não podes fugir disto."

Because it is built upon things I cannot control, cannot predict.

Porque é construído a partir de coisas que não consigo controlar, que não consigo prever.

He may be big box office, but the man cannot act.

Ele pode ser um campeão de bilheteira. Mas não sabe actuar.

Don't rush me? ? 'Cause I cannot look?

* Pois eu não posso ver.

? No, I cannot find?

Não, não posso encontrar...

Перевод : opel mitrakov.org

"SHAMELESS US" - S01E06 - Facts Cannot Be Racist -

d I cannot begin d d To even understand... d Эй, не будь пессимистом, но как поздно вы думаете ты на самом деле собираешься быть?

Sem querer ser pessimista, mas quanto mais tempo achas que te vais atrasar?