Chalet traducir portugués

Я бы поискал голубую Галакси на парковке боулинг-клуба Чалет Свисс.

Vou procurar por um Galaxy azul no parque de estacionamento do Chalet Suiss Bowling.

Я снял там домик.

Alugara lá um chalet.

Похоже, наш парень в униформе продавца бургеров.

O nosso amigo ali em cima que tem um uniforme do "Burger Chalet".

В маленьком шато.

Um pequeno Chalet.

Знаешь, я ведь ещё не брал тебя в своё любимое место, Шале Марго в Квебеке.

Sabes, ainda não te levei ao meu lugar preferido, o Chalet Margeaux no Quebec.

Да, но ты сможешь прочитать о ней в светской хронике встречается с Джастином Брилем, отдыхает на его даче в Аспене.

Sim, mas você vai ler nos tablóides os seus escândalos Quem vai e vem com Justin Brill de férias para o seu chalet em Aspen.

Значит, ты работаешь в коттеджах.

És um rapaz de chalet.

Chalet Tranquille.

Chalé Tranquille.

И француз – лейтенант Жан-Клод Клермон. До войны был директором художественной школы.

E temos um francês, o tenente Jean-Claude Clermont, director de design na Escola de Belas Artes de Chalet, antes da guerra.

Думаю, да, и он предложил мне переехать.

Acho que sim. Ele ofereceu-me um chalet.

Вы с миссис Хьюз сохраните коттедж, и мы попросим мистера Бэрроу стать новым дворецким.

O senhor e a senhora Hughes ficarão no chalet, mas e se pedirmos ao Barrow para ser o novo mordomo?

Нужно, чтобы кто-то прибрался в коттедже миссис Кобб.

Eu gostava de ter voluntários para limpar o chalet da Sra. Cobb para os Carsons.

Я могу сходить в коттедж миссис Кобб, пока они будут переодеваться.

Eu podia ir ao chalet da Sra. Cobb enquanto mudam de roupa.

Мистер Карсон хочет, чтобы мы сегодня поужинали в коттедже, и я подумала спросить вашего совета.

O Sr. Carson pediu que jantemos no chalet dele esta noite, e pensei pedir a sua opinião.

Подумал, не поужинать ли нам сегодня в коттедже.

Pensei que podíamos jantar na chalet esta noite.

Но в котедже её нет.

Mas não está no chalet.

- Да, я думал, может, в "Шале Суисс"?

Estava a pensar ir ao Chalet Suisse.