Chalk traducir portugués
11 traducción paralela
Может быть, в церкви Святого Мартина, на полях?
Na quinta Chalk, talvez?
Тэйблтоп Шраму, где моя взрывчатка? Быстрее.
Tabletop para Chalk One, onde estão os meus explosivos?
Шрам Тэйблтопу, мы уже возвращаемся.
Chalk One para Tabletop, vamos a caminho daí.
Шрам Два Тэйблтопу один мертв, один обезврежен.
Chalk Two para Tabletop, Um morto, um ferido.
Это внутренний двор, по которому бен Ладен, также известный как Лидер, прогуливался и где вертолет при спуске зацепил стену и перевернулся на бок, что вызвало задержку.
Este é o pátio onde Bin Laden, ou o Pacer, andaria e onde Chalk One desceu, a rasar as paredes do complexo e a rolar de lado, aqui, causando atrasos.
Утечка отчета о черном бюджете выявляет ряд секретных военных программ разведки, с кодовыми именами Chalk Eagle и Tractor Rose.
- Death Benefit -... Legendas em Série + UNITED... O relatório de orçamentos revelou vários programas da Inteligência Militar. Com codinomes como "Águia Branca" e "Tractor Rosa".
- "Черный мел".
Os Black Chalk.
"Черный мел"!
Os Black Chalk!
"Черный мел"! Быстрее!
Mais Black Chalk!
Шесть минут и сорок пять секунд до приезда "Черного мела"!
Seis minutos e 45 segundos até os Black Chalk chegarem!
Замечу, что "Черный мел" прибыли вовремя.
Por favor, repare que os Black Chalk chegaram a horas. - Não, pessoal, isto é...