English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → portugués / [ C ] / Cpr

Cpr traducir portugués

13 traducción paralela
'орошо, Ћеди и ƒжентльмены, перва € часть : искусственное дыхание...
Certo, senhoras e senhores, a primeira parte do CPR...
" то значит, вам нужно использовать в искусственном дыхании... ƒа.
... o que nos traz ao ABC do CPR. Sim. Claro, Charlie.
Сочту это за комплимент.
Em meu telefone sob "emergencia"? Voce sabe CPR?
Начинай реанимировать.
- Inicia a CPR.
И сделал искусственное дыхание. Давить-то сильно нельзя. Только рот в рот.
E eu tive que fazer um CPR nele Tu não podias empurrar com força, tinha que se fundir...
Умею оказывать первую помощь.
Eu sei CPR.
Можно сломать пару ребер, когда делаешь массаж сердца.
Quando estamos a fazer CPR, às vezes temos de partir algumas costelas.
Мы пытались ее реанимировать, но, честно говоря, думаю, она была мертва до падения.
Tentamos fazer CPR, mas, honestamente, Acho que ela já estava morta antes de cair.
Мы отогреваем её, даём физраствор, делаем искусственное дыхание.
Estamos a aquecê-la, a dar-lhe líquidos, a respirar por ela e a fazer CPR.
Начинай непрямой массаж.
Vai para o peito. Começa a CPR.
Запускайте CPR.
- Comecem a reanimaçao.
Я сделал ему искусственное дыхание и спас его.
Salvei-o fazendo CPR!
CPR?
- Tentativa de ressuscitação?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]