English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → portugués / [ E ] / Espresso

Espresso traducir portugués

19 traducción paralela
Паром "Эспрессо Эджитто" ходит раз в десять дней из Венеции в Александрию. Он почти пуст.
O navio, o Espresso Egitto, vai de Veneza a Alexandria, de 10 em 10 dias e quase sempre vazio.
Я на борту парома. Я в кабине радиооператора на "Эспрессо Эджитто".
Estou a bordo de um navio, na cabine do telegrafista do Espresso Egitto.
Насколько я полагаю, ни эспрессо, ни каппучино вы сегодня не предлагаете.
Não deve haver espresso nem cappuccino, pois não?
Каппучино Примо без кофеина, обезжиренный Манифико, двойной эспрессо обычный.
Um cappuccino Primo, um Magnifico de baixas calorias, um espresso duplo.
Я, пожалуй, возьму эспрессо.
Vou pedir um espresso.
Один средний де жур, один экспрессо регуляре.
Um médio do dia, um espresso simples!
- Да всю эту хуйню - эспрессо, каппучино.
- A porra do espresso, cappuccino.
Это самое неприятное, блин.
Esta merda do espresso.
Принеси мне все, чтобы я побыстрее вошел в курс дела, и эспрессо.
Traz-me tudo o que preciso para me inteirar e um espresso.
Я не знал, что вы предпочитаете, поэтому взял капучино, эспрессо, латте и без кофеина...
- Não sabia o que queria portanto trouxe um cappuccino, um espresso, um latte, um descafeinado...
Я не знаю, ты можешь сделать размытые фотографии своего эспрессо в каком-нибудь случайном кафе.
Eu não sei, você pode tirar fotos desfocadas de seu espresso em algum café aleatória.
Эспрессо на вынос, пожалуйста.
Quero um espresso para levar, por favor.
которые у меня выдались... мудозвонами.
Em vez de saborear este espresso, este cigarro, e os quatro minutos livres que tenho hoje, estou a falar convosco.
Как раз собиралась сварить эспрессо.
Ia começar a fazer um espresso.
Порой... единственный способ для меня отвлечься от панических мыслей по ночам - - это мысль об утреннем эспрессо.
Alguma vezes... A única coisa que controlava os meus pensamentos à noite era pensar no espresso que tomaria pela manhã.
Двойной эспрессо с миндальным молоком и двумя ложками...
Um espresso duplo com leite de amêndoa e dois pacotes de...
- Капучино или эспрессо?
- Cappuccino ou espresso?
На "Эспрессо Эджитто" народу стало больше.
O Espresso Egitto está cheio.
"Как крошечные лепестки крокуса шепчут о смерти" Капучино и эспрессо. "Дождь иссушает землю"
Um cappuccino e um espresso.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]