Fairly traducir portugués
4 traducción paralela
a dirty bomb is a fairly crude device. Она призвана вселить ужас в население. It's designed to instill fear in the populace.
Foi projetada para amedrontar a população.
Outside of the human head, it all seems fairly traditional.
À parte da cabeça humana, parece tudo tradicional.
Maybe you'll get lucky, and they'll treat you more fairly than you treated Shaun, but you don't deserve it.
Diga "olá"... apenas, diga "olá". Olá, querido.
I have made it clear to all involved they are to be treated fairly.
Tornei muito claro a todos os envolvidos que tinham que te tratar justamente.