Flesh traducir portugués
26 traducción paralela
Вот "Flesh" в одной руке и "Frink" в другой.
Deste lado tenho o Flesh e deste uma cena francesa.
Let sense be numb, let flesh retire
Deixai as sentidos adormecer, deixai que a carne repouse
И Лаки с Флешем.
O Lucky e o Flesh também.
V ( 2009 ) Шестая серия Фунт мяса
"V" - S01E06 "Pound of Flesh" Pronto, então vou entrar naquela nave.
michaelemerson.ru
"PERSON OF INTEREST" - S01E19 - Flesh and Blood -
Это было онлайн... в "Пожирателях плоти 2".
Estava "online", no "Flesh Eaters 2".
пока, э... I'm in front of actual flesh-and-bone bad guys, и я.. развалился.
Até... enfrentar bandidos reais, de carne e osso, aí eu desmorono.
There could be some debris imbedded under her flesh or even in bone.
E pode haver detritos sob a carne ou até mesmo no osso.
Это не голограммы, не Плоть.
Não são hologramas, nem Flesh Avatars.
ЭШ ПРОТИВ ЗЛОВЕЩИХ МЕРТВЕЦОВ
Ash vs Evil Dead - S01E09 "Bound in the Flesh"
Как он получил такое прозвище?
Como foi que virou "Flesh"?
Да, и видел, что стало с Флэшэм.
E também vi o que aconteceu com o Flesh.
Флэш... человек.
O Flesh é humano.
Продолжай себя в этом убеждать, Флэш.
- Estás sempre a repetir isso, Flesh.
Флэш.
O Flesh.
Нет, нет, нет... Пусть Сэм идёт с Флэшем.
- O Sam pode ir com o Flesh.
Если ты настолько не веришь Флэшу, спусти чёртов курок, Джон!
Se estás convicto acerca do Flesh, então prime o gatilho, John.
Сэм, Флэш. Собирайтесь!
Sam, Flesh.
Флэш рассказал.
O Flesh contou-me.
My flesh bag is a leaky mess.
O meu saco de carne é uma porcaria.
Если идешь во "Всякую Плоть", лучше не бери кур.
Se vai ao All Flesh, devia evitar os frangos.
Во плоти
"IN THE FLESH" - S01E01 - CUIDADO COM OS MONSTROS!
Его зовут Доминик Белл.
- Flesh and Blood -... Equipe InSUBs... - S03E17 O seu nome é Dominic Bell.
Его зовут Флэш.
O nome dele é Flesh.
Меня, или Флэша...
Ou eu, ou o Flesh...