Huffington traducir portugués

- Нe могу нужно закончить с миссис Хафингтон.

- Não, tenho de acabar Mrs. Huffington.

Поверь мне, на свидании с Эррианой Хаффингтон ты ничего подобного не узнаешь.

Acredita em mim, tu não ficas assim por andar a namorar a Arianna Huffington.

- Харри Анна Хоффингтон? !

- A Arianna Huffington?

Принимают в фирму Джерри, "Хаффингтон Промоушнз"

Posso vir a ter um bom lugar na Huffington Promotions.

Это Питер Богданович. Разговаривает с Арианной Хаффингтон и Виллом Шортцом, редактором кроссвордов в Нью-Йорк таймс!

É Peter Bogdanovich a falar com Arianna Huffington e Will Shortz,

Это было в "Huffington Post" на прошлой неделе.

Saiu no Huffington Post semana passada.

С вами в эфире будут Арианна Хаффингтон и Дэна Голд.

Você estará na mesa com Arianna Huffington e Dana Gould.

Нет! Я узнала из "Huffington post".

Não, tive que descobrir através da leitura do Huffington Post.

Huffington Post.

Huffington Post :

Когда Newsweek продавали IAC, ты взял откуп и вложил все деньги в новый проект, рассчитывая создать новый Huffington Post. Что из этого вышло?

Recebeste uma indemnização quando a "Newsweek" foi vendida à IAC e investiste numa nova revista, pensando que serias o próximo "Huffington Post".

Продашь его как Арианна? * [Arianna Huffington, американская журналистка, основатель The Huffington Post]

Vais vendê-lo, como a Arianna?

А вот из "Huffington Post".

- Isto é do Huff Po :

То есть, ну сколько раз можно обновлять Тhе Нuffingtоn Роst?

Estou a tentar usar menos. Quantas vezes posso consultar o Huffington Post?

Телевиденье, новости, журналы.

Fox News, Huffington Post, The Journal.

Это был бы клёвый заголовок для Хаффингтон Пост.

Ficaria excelente num título do Huffington Post.

Мы листаем Хаффингтон-Пост.

Lemos o Huffington Post.