Insist traducir portugués

Uh, she'd, uh, watch, and insist that we go dancing every Saturday night to try to do them one better.

Ela vê e insiste que dancemos todos os sábados à noite, para praticarmos.

But as long as you insist on pursuing this course with Captain Flint, I will always be tempted to interfere.

Mas enquanto insistir em seguir este rumo com o Capitão Flint, sentir-me-ei sempre tentado a interferir.

После всего, что я сделала, чтобы объяснить тебе, почему ты упрямишься...

Depois de tudo o que te expliquei, porque é que insist...?