Mrsa traducir portugués
18 traducción paralela
O да, отвлекло их от их стафилококка, правда?
Para os distrair do MRSA, certo?
Разве сейчас не читают доклады по золотистому стафилококку?
Não está rolando a palestra da MRSA?
МРЗС-хренРЗС...
Eu sei, estamos... MRSA, SHMRSA.
Это не МРЗС.
Não é MRSA.
Это не МРЗС. Я знаю.
- Não é MRSA.
Стафилококковая инфекция становится причиной воспаления, абсцессов, устойчивого к антибиотикам золотистого стафилококка, которые, в свою очередь могут привезти к заражению крови и смерти.
Infecção por estafilococcus, que provoca celulite, um abcesso, provavelmente MRSA, que pode conduzir a uma sépsis e à morte.
Его операция на колене прошла хорошо, насколько я могу судить, но видимо инфекция...
A cirurgia parecia ter corrido bem, mas houve uma infecção... - MRSA.
- Стаффилококк? На самом деле, МРЗС убивает больше людей в этой стране за год, чем СПИД.
Sim, a MRSA mata mais gente neste país por ano que a SIDA.
Ха. Или Метициллин-резистентный золотистый стафилококк?
Que tal uma síndrome viral, MRSA?
И стафилококком.
- E MRSA. - Nós...
Доктор Миранда Бэйли является носителем MRSA USA600.
A Drª. Miranda Bailey é a portadora da infecção.
Д-р Миранда Бейли носитель вируса MRSA USA600
A Drª. Miranda Bailey é portadora do MRSA USA600.
Вот так и заражаются стафилококком.
Lá vem uma infecção MRSA.
У нее стафилококк в брюшине.
Bactérias MRSA no abdómen.
MRSA [золотистый стафилококк, устойчивый к метициллину]
- Pode ser uma infecção, MRSA.
Я знаю...
Sobre os MRSA?
— Это не МРЗС.
- Não é MRSA.
Это я сделала?
ANÁLISE DE MRSA :