R3 traducir portugués
27 traducción paralela
Также я нашел частичные двусторонние компрессионные переломы ребер от R3 до R11.
Também achei fracturas de compressão incompleta bilateral da R-3 à R-11.
Это Р3-С6.
Este é o R3-S6.
Я слышала, АрТройки соображают быстрее АрДвоек и они более мощные.
Ouvi dizer que os novos R3 são mais rápidos nas capacidades de processamento e mais poderosos que as velhas unidades R2.
Славный Р3.
Bela unidade R3.
Р3, подключись к компьютеру и найди грузовую декларацию.
R3, acede ao computador e encontra o inventário.
Р3, открой отсек.
R3, abre isto.
Боюсь, Р3 слишком медленно соображает.
Temo que o R3 é um bocado lento de aprendizagem.
Р3 даже дверь открыть не способен.
O R3 nem consegue abrir a porta.
Р3, координаты с квадратом поиска сверил?
R3, verificaste essas coordenadas na rede de busca?
Выключи его, Р3!
Desliga-o, R3.
Переходим в наступление, Р3.
Vamos para a ofensiva, R3.
Стабилизаторы, Р3!
Activa os estabilizadores, R3.
Так, Р3, разворачивайся пока истребители не достали нас.
Tudo bem, R3. Vamos virar-nos ao contrário antes que aqueles caças nos apanhem.
Я рад бы, но у Р3 проблемы с двигателями.
Adorava, mas o R3 está com um problema com os motores.
Энакин был вынужден взять на борт нового навигатора, Р3-С6.
Anakin é forçado a usar um novo navegador, o R3-S6.
Докладывай, агент Р3.
Comunique, Agente R3.
Думаете, Р3 скоро откроет эту дверь?
Acham que o R3 vai abrir aquela porta dentro de pouco tempo?
Рекс, ты меня слышишь?
Rex, consegues ouvir-me? R3?
Р3? Р3, это ты?
R3, és tu?
Р3? Да...
R3?
Р3, о чём хочешь доложить?
R3, o que tens a relatar?
Мой дроид-шпион, Р3, заманил твоего бесценного учителя в ловушку.
O meu dróide espião, R3, encurralou o teu precioso mestre.
Ну что, Ар-Три, давай подадим суп.
Muito bem, R3, vamos servir sopa.
Р3 тут все чинит.
Bem, o R3 conserta as coisas por aqui.
Я Гути, это Джоннер, Р3 и Март.
Sou a Gooti. Jonner, R3 e aquele é o Mart.
Р3, осторожно отключи магнитный замок.
R3, desliga o grampo magnético, mas com cuidado.
Джейн Доу 45-098-R3
Desconhecida