Scales traducir portugués
18 traducción paralela
Скейлза?
Scales?
Спокойной ночи, Чешуйчик.
Boa noite, Scales.
Взять, Чешуйчик!
Vamos Scales!
Чешуйчик?
Scales?
Чешуйчик!
Scales!
Чешуйчик...
Scales...
Возможно удастся использовать того Чешуйчатого.
Talvez possamos usar o tal Scales.
Чешуйчатый хочет встретиться с Плащом.
Scales quer se encontrar com O Capa.
Чешуйчатый?
Scales?
Это Чешуйчатый.
É o Scales.
Чешуйчатый.
Scales. [Escamas]
Я отследила письмо обратно к IP Чешуйчатого, но когда я попыталась пробиться дальше меня забросило в червоточину.
Rastreei a mensagem até o IP do Scales, mas quando fui entrar me enviou a uma armadilha.
Это не Чешуйчатый.
Não foi Scales.
Weigh stations use weigh-in-motion scales embedded in the road approximately one mile before the actual station.
Há balanças de pesagem em movimento embutidas na estrada a cerca de 1,61 Km antes do posto.
I want you to cross-reference the weights from the two scales...
Quero que cruzes os dados das duas pesagens...