Scare traducir portugués

Тайны Смолвиля Сезон 4 Эпизод 10

SMALLVILLE 4 - EPISÓDIO 10 "SCARE"

Релиз-группа othfilm представляет :

1ª temporada | Episódio 12 - = Scare Easy = - Tradução :

Then don't let past regrets scare you from embracing new experiences.

Então, não deixes os arrependimentos do passado assustarem-te para novas experiências.

And a dog, because what I really want is a kid, but- - but I don't want to scare you off, so I have to take baby steps.

E um cão, porque o que quero mesmo é um filho, mas não quero assustar-te, por isso, terei de agir cuidadosamente.

Death doesn't scare this guy.

A morte não assusta este homem.

And I don't say that to scare you, I say that to inspire you.

E não digo isso para te assustar, mas para te inspirar.

The fact is that you knew that your brother had a medical condition, so you thought you could scare him so you can get away with murder.

Sabia da doença do seu irmão e pensou que podia assustá-lo e não ser apanhado por assassínio.