Tassel traducir portugués

Я ищу Балтуса Ван Тассела.

Estou procurando o Sr. Baltus Van Tassel.

Я его дочь, Катрина Ван Тассел.

Eu sou sua filha, Katrina Van Tassel.

Ван Тасселу что я скоро спущусь.

Van Tassel que descerei em um instante.

Найдите место в служебной каморке Ван Тасселов. Разбудите меня до зари.

Encontre um lugar nas dependências dos empregados de Van Tassel, Acorde-me antes do amanhecer.

Сестра которая ухаживала за ней теперь Леди Ван Тассел.

A enfermeira que cuidou dela durante a doença é agora a Senhora Van Tassel.

Я составлю список каждого мужчины и женщины в Сонной Лощине... начиная с главного жителя, Балтуса Ван Тассела.

Farei uma lista de cada homem e mulher de Sleepy Hollow... começando pelo mais importante deles, Baltus Van Tassel.

Балтус Ван Тассел!

Baltus Van Tassel!

Балтус Ван Тассел и его самодовольная жена и девка украли наш дом.

Baltus Van Tassel e suas simplórias esposa e filha roubassem nossa casa.

Да. Мы увидимся в эти выходные? - Ты приедешь?

Agora, neste serão esta a decorrer uma festa... em casa do abastado Baltus Van Tassel.

Она звонила в "The Tassel Room", сказать, что заболела.

Ela ligou ao Tassel Room para dizer que estava doente.

В "The Tassel Room".

O Tassel Room.

Это как будто назвать меня Расл или Тасл... или Ноу-хасл Касл. Да ладно. Привет.

É como se me chamassem Rastle ou Tassel... ou Hassel-Castel.

Икабод Крэйн. Катрина ван Тэссел.

- Katrina Van Tassel.

Мисс Ван Тэссел.

Mna. Van Tassel.

Мэри Уэллс, Катрина Ван Тассел, мой бесценный друг и невеста моего товарища по оружию, Авраама Ван Брунта.

Mary Wells, Katrina Van Tassel, uma valiosa amiga minha e noiva de meu companheiro de armas, Abraham Van Brunt.

До неё, миссис Ван Тассел.

Até lá, Sr.ª Van Tassel.

Ван Тассел.

Van Tassel.

Хелена Ван Тассел.

- Helena Van Tassel.

Заклинательница о которой ты говоришь....... её зовут Катрина Ван Тассел.

A feiticeira da qual fala... O nome dela é Katrina Van Tassel.

Помнишь, как на Хэлоувин мы забросали туалетной бумагой дом Ван Тассела?

Lembras-te do Halloween em que atiramos papel à casa dos Van Tassel?