English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → portugués / [ T ] / Transferred

Transferred traducir portugués

8 traducción paralela
UnIess $ 5 miIIion - transferred to счет foIIowing через 7 дней, я wiII опрокидывают пять tankers in EIIINGSON fIeet. - ls это...?
A menos que 5 milhões de dólares sejam depositados nesta conta numerada dentro de 7 dias, afundarei 5 petroleiros da frota de Ellingson.
UnIess $ 5 miIIion - transferred to счет foIIowing через семь дней, я wiII опрокидывают пять EIIingson танкеры.
A menos que 5 milhões de dólares sejam depositados nesta conta, dentro de 7 dias, afundo cinco petroleiros da frota Ellingson.
You are to be transferred to corporate detention по распоряжению председателя Высшего совета.
Vai ser transferido para a Detenção Corporativa como ordenado pelo Presidente do Conselho Superior.
Look, Cordero transferred to Dannemora prison when Shaun was there.
Teremos constante contacto visual com a Secção de Crimes Graves.
I transferred all the binary code.
Transferi todo o código.
У нас с Амандой были сложные отношения up and down, in and out of each other's lives, and she transferred to L.A. to get away from me, но вот он я.
A nossa relação era complicada. altos e baixos, idas e vindas. Ela veio para L.A. para se afastar de mim, mas aqui estou eu.
But she hasn't been transferred to the M.E. yet, has she?
Mas não foi transferida para o medico legista ainda, pois não?
Hey, Javi, I bet your old Army buddy could get his brother transferred closer to the city, make those visits a little easier on mama.
Aposto que o teu amigo do exército podia transferir o irmão dele para mais perto da cidade, e facilitar as visitas da mãe.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]