Westridge traducir portugués
16 traducción paralela
- Где Вестридж?
- Onde está Westridge?
Веди ровнее, Вестридж.
Mantenha o barco firme, Westridge!
Вперед, Вестридж.
Vamos, Westridge.
- Быстро вниз, Вестридж.
- Vem cá, Westridge.
- Вестридж, иди сюда!
- Westridge, chega aqui!
- Вестридж!
- Westridge!
Вестридж.
Westridge.
- Вестридж, не останавливайся!
- Westridge, não pares!
Вестридж!
Westridge!
Лос Анджелеского морга вчера ночью. - Стюарт Вестридж, частный сыщик.
A vítima é Stuart Westridge, investigador particular.
И вы наняли Стюарта Вестриджа, чтобы расследовать это.
Por isso contratou o Stuart Westridge para investigar.
Тот, кто убил Стюарта Вестриджа перерезал ему яремную и обе сонные вены.
Seja quem for, que matou Stuart Westridge acertou na jugular e em ambas as artérias carótidas.
Вестридж вламывается в морг.
Sim. Este é o Westridge a entrar.
Полиция не обнаружила их в машине Вестриджа. Значит, убийца забрал их.
A polícia não os encontrou no carro do Stuart Westridge.
В предварительном отчёте сказано что полиция ЛА ничего здесь не обнаружила.
O relatório preliminar do Sr. Westridge diz que a LAPD não encontrou nada aqui.
- Похоже, здесь все дела над которыми Вестридж когда-либо работал.
Parece que são todos os casos em que o Westridge trabalhou.