Yee traducir portugués
38 traducción paralela
Джекки Панг Йи-Ва
Jacky Pang Yee-Wah
- Йи - что?
- "Yee" quê?
Это когда спрыгиваешь прямо на спину лошади с криком "Йи-Хо". Понял?
Saltamos, caímos em cima do cavalo gritamos "yee-haw" e partimos.
Смотри и учись.
Vê bem como eu faço e faz o mesmo que eu. "Yee-haw"!
Вот это да.
- Yee-hee! - Woo-hoo!
Йуу-Хууу!
Ordenhem as vacas! Força nisso. Yee-haw!
Ха!
Yee! Ha!
Яп!
Yee!
Да!
Yee-haw!
Стреляй на "И", а не на "Ха".
Atire no "yee", não no "hah."
Они подозреваются в ограблении инкассаторского фургона полгода назад.
Tien Yeng Seng é o cabecilha, Tien Yeng Yee é o próximo na linha.
Мэдисон порвала с Купером Киганом, чтобы встречаться с Брэндоном Йи.
A Madison acabou com o Cooper Keegan para sair com o Brandon Yee.
Просто смирились с судьбой с криком "Йи-Ха"?
Seguir o roteiro inclui gritar "Yee-haw"?
- Х РШ СБХДХЬЭ РНКОС, Х ОНДСЛЮЕЬЭ "бЮС!" - дЮ.
Você não pode ajudar, mas pode gritar yee-Haw
рШ ЛМНЦН ОНЕЬЭ?
Você não pode ajudar, mas pode gritar yee-Haw
Дааа!
Yee-nar!
ДА!
Yee-ha!
Олли был потрясающ... весь такой "и-ха" и...
O Ollie foi fantástico. É sempre sobre o plano "Yee-haw" e...
Грэйс Йе Бруклинскую специалистку по теневой экономике.
Grace Yee, decana das apostas do Brooklyn.
Повеселись в Винг Йи вечером.
Diverte-te no Wing Yee esta noite.
Пойду в Винг Йи с друзьями.
Vou ao Wing Yee's com uns amigos.
А оказалось, что столик не забронирован, так что раз ты не идешь в Винг Йи, то Винг Йи придет к тебе.
Não havia uma reserva, por isso, já que não ias ao Wing Yee, eu trazia o Wing Yee a ti.
- Всем привет и добро пожаловать на большой джеме в честь номинации Эй Эс Эй в клубе "Шарлемань".
Bom dia! Tudo bem? Sou a Angela Yee e esta é a festa ASA do Charlamagne Tha God.
Ты позвонила в Винг И. Я надеялся на это.
Ligaste para a Wing Yee. Esperava que ligasses.
В Винг И, через час.
No Wing Yee daqui a uma hora.
Через час в ресторан Винг И.
daqui a uma hora num restaurante chamado Wing Yee.
Вы были на джете из-за Элизабет Кин, как и в Винг И этим утром.
Você estava naquele jato para encontrar a Elizabeth Keen, tal como esteve no Wing Yee esta manhã.
Нет, в Винг И я был из-за их супа с вонтонами.
Oh, não. Eu estava no Wing Yee pela sopa Wonton.
И узнал, что Том Кин назначил встречу Элизабет в Винг И.
Ele ouviu o Tom Keen marcar um encontro com a Elizabeth Keen, no Wing Yee.
Если ты схватишь Лиз - она умрет. Сначал Купер настучал им о встрече в Винг И, а теперь еще и ты их покрываешь.
Primeiro o Cooper avisou-nos sobre Wing Yee e agora estás a protegê-los.
Ну, сначала они хотели, чтобы я был Кристиной Йи, но...
Primeiro, queriam que eu fosse como a Christine Yee, mas...
На что я говорю... "Йи-хо!" Седлайте коней, сударь.
Para o que eu digo... yee-haw! Prepara-te, pequeno cão.
Повторяй за мной.
Yee-haw! Vamos de novo.
Скажи еще раз "Иии-ха!"
Deixem-me ouvir-vos dizerem "Yee-haw!"
Од...
Yee...
- Пора делать Йи-Хо.
- Chegou a hora do "yee-haw".
О еее!
Yee!
- Доктор Йи.
Dr. Yee, Y-E-E.