Аригато traducir portugués
34 traducción paralela
Аригато. Аригато. Хорошо.
"Arigato." Bom!
Ты говоришь аригато так, как мы говорим аригато.
Você diz arigato como nós dizemos arigato.
То есть аригато.
Quer dizer, arigato.
Ладно, аригато, аригато.
Bem, então... "arigato".
Глобо Джим говорит "Домо аригато, мистер Робото" и переходит в полуфинал.
Global Gym diz, "Domo arigato, Sr. Roboto", e passa à meia-final.
Аригато.
Arigato.
Аригато. Это не игрушка.
Arigato, isto não é um brinquedo.
Домо аригато.
Domo arigato. ( Muito obrigado )
Аригато
Arigato.
Эта сделка - наше любимое дитя. - Аригато. Привет.
Que tal pensarmos neste negócio como o nosso filho?
Домо аригато.
- Dom arigato!
- Домо аригато, суки!
Obrigada, maricas!
Домо аригато!
Domo arigato!
Домо Аригато!
Muito obrigado!
Аригато. Привет!
Arigato!
Хансель : Аригато, прииивет.
OLÁ.
Домо аригато, мистер Робото. Бредятина какая-то.
Domo arigato, Sr. Roboto.
Аригато. Привет! Да!
Arigato!
Аригато, как говорят в Японии.
Arigato, como dizem no Japão.
Домо Аригато.
Muito obrigada.
Аригато.
Obrigada!
Нет уж, домо аригато, мистер Робото. [ отсылка к песне Styx
Nao domo arigato, Mr.
- Домо аригато.
- Muito obrigada.
Аригато за гостеприимство.
Arigato pela hospitalidade.
Домо аригато, мистер робот-тек лаборатория!
Domo Arigato, o laboratório de robótica!
Аригато.
Obrigado!
Аригато.
Obrigado.
Аригато.
Tenho 45 anos, moro em Anaheim.
Аригато.
- Arigato.
Аригато.
Obrigada.
Аригато гозаимас.
Três.