English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → portugués / [ Б ] / Бриджи

Бриджи traducir portugués

20 traducción paralela
Ваш список бесконечен, Луи, как и ваши длинные, чистые, белоснежные бриджи, - но ни в том, ни в другом нет ничего существенного.
Tua lista, Louis, é tão comprida quanto tuas compridas e imaculadas calças brancas. Pena que nenhuma das duas tenha algo de palpável.
Образ довершают бриджи в чёрную и красную бизонью клетку.
Ele completa o visual com um macacão de búfalo preto.
Я обнаружил там очень необычные бриджи.
Descobri um veludo cotelê muito invulgar...
Нигде не могла найти ее бриджи. Он просмотрел одежду графа и нашел их. Спросила мистера Бейтса.
Não encontrava as calças dela em lado nenhum, então pedi ajuda a Mr.
Например, бриджи. - Миссис Стюби.
Umas calças novas.
- Мисис Стюби, мне не нужны бриджи.
- Adeus, querida. - Sra. Steuby, não quero calças novas.
Удэй слёг в постель. У него мигрень. Поскольку Ясам Аль-Хелу забыл погладить его твидовые бриджи.
O Uday foi para a cama com uma dor de cabeça porque o Yassem Al-Helou esqueceu-se de passar as calças.
Бриджи.
Mini calções de ganga?
Мы бриджи.
Somos isso.
Но если мы бриджи, это значит, что мы не штаны.
Mas se somos mini calções, não somos calças.
У меня не было времени, найти свои бриджи.
Não tive tempo de achar os meus calções.
Венецианские бриджи, немного бархата, немного парчи.
Calções venezianos, um pouco de veludo e de brocados.
За врагов нашей страны, чтоб у них протирались до дыр бриджи, разваливались сёдла, попадались самые тряские лошади и дорога никогда не заканчивалась.
Aos inimigos do nosso país, que tenham teias de aranha nos calções, uma sela de porco-espinho, um cavalo desajeitado e uma viagem eterna.
Эй, Бриджи. Ты получила повышение.
Ei, Bridgy, acabaste de ter uma promoção.
Бриджи, ты получила повышение.
Bridgy, acabaste de ser promovida.
Бриджи, беги.
Bridgit, precisas de fugir.
Бриджи, беги!
Bridgit, foe! Foge! Foge!
А малышка Бриджи - не промах.
A pequena Bridgy vestiu as calças de rapariga grande.
Значит мы теперь не бриджи?
Quer dizer que não somos mais mini calções?
Свалившиеся бриджи.
AS CALÇAS ESTONTEANTES

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]