Дашь мне минутку traducir portugués

Дашь мне минутку? - Да, да.

- Dás-me um minuto?

Если ты дашь мне минутку, то я

Se me deres um minuto, posso...

- Дон! - Дашь мне минутку?

- Podes aguardar?

Дашь мне минутку?

Dás-me um minuto, sim?

Слышь, мужик, дашь мне минутку?

Ei, meu. Achas que me podes dar um minuto?

Конечно, некоторые мои догадки недоказуемы, но, если ты дашь мне минутку...

Obviamente, algumas das minhas deduções ainda são um pouco ténues, mas se reparares por um momento...

Дашь мне минутку?

Sim. Espere um minuto.

Эй, дашь мне минутку?

Dá-me um segundo.

Не дашь мне минутку, пожалуйста?

Dás-me um momento, por favor?

Дашь мне минутку?

Podes esperar um segundo?

Дашь мне минутку?

Podes dar-me licença?

Дашь мне минутку?

Dão-me um segundo?

Дашь мне минутку?

Dás-me um minuto?

Не дашь мне с профессором переговорить минутку наедине?

Deixa-me conversar a sós com o Professor?