Жадиной traducir portugués

Не будь жадиной, дай мне немного кислоты для сестры Навоз.

Dá-me alguns ácidos, não sejas fuinha, é para a Irmã Esterco.

- Однако в следующий раз, Энтони, не будьте таким жадиной.

Cuide antes do Sr. Novello. Quero falar com "milady".

- А, кстати... Угадай, какой медик-недоучка перестал встречаться с великой жадиной?

Já agora, adivinha que ex-estudante de Medicina já não namora com a Rainha Malvada?

Ну, так не будь жадиной.

É melhor deixares de o ser.

Верука жадиной была

Veruca Salt, a pequena bruxa,

- Эй.. не будь жадиной

- Ei, não sejas mesquinho.

Не будь жадиной.

Não sejas forreta.

Не будь жадиной.

Não sejas ganancioso.

‒ Не будь жадиной.

Não sejas gananciosa.

Не будь жадиной, Патрик.

Não sejas ganancioso.

И, многие этого не знали, но Элис была жуткой жадиной, когда у неё просили лабораторные.

E ninguém sabe, mas a Alice era gananciosa... com os materiais.

Не будь жадиной.

Não sejas guloso.