Жуковед traducir portugués
6 traducción paralela
Это наш жуковед.
Boa, rapaz dos insetos.
И Жуковед – главный герой моей книги.
E Rapaz dos Insectos, no 1 no meu livro.
Вы меня смешишь, Жуковед.
Tu matas-me, Rapaz dos Insectos.
А теперь не так весело, а, жуковед?
Não é assim tão porreiro, pois não, rapaz dos insectos.
– Да. Жуковед – он редко предупреждает нас, так что, прислушайся к нему.
O rapaz insecto raramente nos alerta, por isso é melhor ouvirmos o que ele diz.
Стоп, Жуковед. Не надо латыни.
- Rapaz dos insectos, não preciso do latim.