Ким чжун щик traducir portugués

ПЕРВЫМ ПРИХОДИТ КИМ ЧЖУН ЩИК!

KIM JUN-SHIK VENCE!

Ким Чжун Щик, что вы намереваетесь делать?

Jun-shik Kim, o que tem feito?

- Ким Чжун Щик снова будет участвовать в забеге!

O melhor maratonista da Coreia, Jun-shik Kim, vai voltar a correr a maratona!

Ким Чжун Щик!

Jun-shik Kim!

Это Ким Чжун Щик!

É o Jun-shik Kim!

Ким Чжун Щик, ура!

Jun-shik Kim!

Ким Чжун Щик пришел первым!

- O Jun-shik Kim foi o primeiro!

Ким Чжун Щик!

- O que está ele a dizer? Jun-shik Kim!

Ким Чжун Щик был дисквалифицирован за блокирование пути Кимуры.

O Jun-shik Kim foi desclassificado por bloquear o caminho do Kimura.

Победитель отборочных соревнований - Ким Чжун Щик!

O vencedor do apuramento olímpico é o Jun-shik Kim!

Меня зовут Чжун Щик. Ким Чжун Щик.

O meu nome é Jun-shik Kim.

Ким Чжун Щик! Ты с ума сошел?

Raios, Jun-shik!

Рядовой Ким Чжун Щик! Встать!

Soldado Jun-shik Kim, levanta-te.

Рядовой Ким Чжун Щик!

Soldado Kim!

Запомните, с этого момента я больше не рядовой Ким Чжун Щик, а корейский марафонец Ким Чжун Щик.

Lembra-te disto. Daqui em diante, eu não sou o soldado Jun-shik Kim, mas sim o maratonista coreano Jun-shik Kim.

Ким Чжун Щик.

Jun-shik Kim...

С этого моменты... ты - Ким Чжун Щик.

Tu... a partir de agora és tu o Jun-shik Kim.

Ким Чжун Щик!

Sou o Jun-shik Kim, senhor.

Ким Чжун Щик.

Jun-shik Kim.

Видишь его! О, это же Ким Чжун Щик?

Olha...

Ким Чжун Щик!

Força, vamos!

Ким Чжун Щик!

Jun-shik!