Лохушка traducir portugués

- Выгляжу, как лохушка.

- Pareço um cromo.

Ты продалась мне, лохушка.

Vendeste-te a mim, sua porca.

Хочется сказать : "Тварь ты такая, оказывается, тебе всю жизнь твердили" уходя - гасите свет ", а ты, лохушка тупая, так и не научилась выключателем пользоваться?

"Cabra, quer dizer que ouviste isso a vida inteira e ainda és demasiado estúpida e não sabes apagar a luz?"

Тогда ты полная лохушка, каких я ещё не встречала.

Então, és a rameira mais burra que já conheci.

Ты ебаная лохушка, вот кто ты.

És uma carga dos diabos!

Ты лохушка.

És uma grande carga.

Есть только Тони, а ты - не я, лохушка.

Só há uma Tony e... Tu não sou eu, idiota.

Вот лохушка.

Que parva.

Во-первых, никто не ведется на твой финт "оденусь как лохушка, пусть им будет не так больно".

Primeiro, Monica, não nos enganas com a cena de te vestires mal para amenizar a dor.

Ты не лохушка.

Não és uma falhada.

- Ты не лохушка, мам.

- Não és uma falhada, mãe.

- Ну и лохушка.

- Mesmo toina.

Может, это значит лохушка, конечно, но я считаю, что поблагодарить за определение принадлежности стоит Линдси Эджкомб.

Bom, se calhar, quer dizer "foleirona maldosa". Mas acho que esse título pertence à Lindsay Edgecombe.

Уверена, МНЕ она скажет... что я тупорылая жалкая лохУшка, что снова на тебя повелась.

Já sei o que ela me vai dizer... Vai dizer que sou uma idiota chapada, uma maluca por voltar a fazer isto.

Старая лохушка.

Que querida.