English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → portugués / [ Л ] / Люсин

Люсин traducir portugués

16 traducción paralela
- Люсин сказал правду.
- O Lucien disse a verdade.
Вы проделали прекрасную работу, Люсин.
Está a fazer um grande trabalho com ele, Lucien.
Думаю, Люсин его так отделает по-французски, как мама его в детстве не шлепала.
Acho que aquele amigo vai fazer o Lucien dizer coisas em francês que a minha mãe o espancaria.
"Люсин Лорин не способен натренеровать победителя"
"Lucien Laurin não consegue treinar um cavalo vencedor."
Люсин, это самые великолепные слова, которые мне говорили.
Lucien, essas são as melhores palavras que alguma vez alguém me disse.
Люсин, не поможете мне?
Lucien, queres dar-me uma mãozinha?
Кажется, я нашел вашу проблему, Люсин.
Acho que encontrei o problema, Lucien.
Никто его не увидел, потому что он никого не подпускал к своему рту, кроме вас. - О... Люсин...
Ninguém o podia ter visto porque o Red não abre a boca para ninguém a não ser para si.
Люсин, ходят слухи, что ваша лошадь не здорова. Прокомментируете?
Lucien, há rumores que o seu cavalo está magoado.
Что такое, Люсин?
Que foi, Lucien?
Люсин сделает все, чтобы доказать, что он может победить.
O Lucien vai fazer tudo para provar que não é um perdedor.
Люсин, должна сказать, что вы, без сомнений, лучший тренер из всех, кого я могла заполучить...
Lucien, sabe que é absolutamente o melhor treinador que podia...
Люсин Лорин Ушел на пенсию в 1976 году, купил яхту и больше никогда не играл в гольф.
Lucien Laurin reformou-se em 1976, comprou um barco e nunca mais jogou golfe.
Каспиан, Люсин кинжал.
Caspian, o punhal da Lucy.
- Люсин.
- Lucien.
- Где Люсин?
Onde está o Lucien?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]