Макнесс traducir portugués
13 traducción paralela
Что думаешь, Макнесс?
O que é que achas, McNess?
Чёртов сержант, как что-то приспичит, так сразу Макнесс.
Que diabo! Porque é que sobra sempre para o McNess!
Макнесс, ты убил президента, Макнесс, в наряд.
McNess, aguenta a trincheira, McNess de prontidão.
Макнесс...
McNess.
Да ты что? Ты уже совсем одурел, горец ты хренов? Как ты, Макнесс?
Que raios se passa contigo, estúpido Escocês?
Держись, Макнесс!
Aguenta McNess!
Держись Макнесс!
Agarre-se em mim!
Флетчер, МакНесс, Хокстоун, возможно.
Fletcher, McNess, Hawkstone, talvez.
Ну что, Макнесс?
Tudo bem, Mcness?
Макнесс, что ты делаешь? Ухожу!
McNess, O que está fazendo?
Макнесс, ты не уйдешь.
Foi a melhor ideia que ouvi em todo o dia!
Я не хочу ждать смерти! Макнесс, не ходи туда.
Não fico à espera da morte!
Держись, Макнесс!
Aguenta, McNess!