English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → portugués / [ М ] / Манчестер юнайтед

Манчестер юнайтед traducir portugués

29 traducción paralela
Вест Бром 1, Манчестер Юнайтед 0.
West Brom 1, Manchester United 0.
Результаты важного матча из Хауторна, где Вест Бром ведет во встрече с Манчестер Юнайтед.
No futebol temos um resultado importante em Hawthorns, onde o West Brom levou a melhor sobre o primo-divisionário, Manchester United.
Вест Бром 1, Манчестер Юнайтед 0, МакКензи забивает этот очень важный гол...
West Brom 1, Manchester United 0, sendo o todo-importante golo marcado por McKenzie.
Будет играть Манчестер Юнайтед?
O United joga contra o Manchester, não é?
Можем попробовать пробраться на игру "Манчестер Юнайтед".
Podíamos tentar entrar à borla no Manchester United, o Terry disse...
В нем есть собачьи бега, Манчестер Юнайтед и в нем есть люди.
Tem corridas de cães, tem o Manchester United, e tem gente.
И Дэвид Бэкхем снова возвращает мяч "Манчестер Юнайтед".
David Beckham recebe a bola pelo Manchester United.
С возвращением в Глазго, Шотландия, где Манчестер Юнайтед Ведет 3-1 над Сельтик играющих на своем поле.
Bem-vindos a Glasgow, Escócia, onde o Manchester United vence a equipa da casa, o Celtic, por 3-1.
За Манчестер Юнайтед.
Ao Manchester United.
Манчестер Юнайтед.
O Manchester United.
И теперь Манчестер Юнайтед всей командой устремился вперед. Двэйт Йорк на фланге.
Agora o Manchester United está em superioridade numérica.
Райану Гигсу не приходилось еще забивать столь важный гол, который видимо выводит Манчестер Юнайтед в полуфинал.
Ryan Giggs com certeza nunca marcou golo mais crucial numa altura tão crítica. Oferecendo assim ao Manchester United a vitória na meia-final da FA Cup.
Манчестер Юнайтед.
Manchester United.
Эрик Кантон снова забивает за Манчестер Юнайтед.
Eric Cantona marca de novo pelo Manchester United.
Кантона принимает мяч и выводит Манчестер Юнайтед вперед.
Cantona controla a bola em corrida e coloca o Manchester United na liderança.
Кантона забивает за Манчестер Юнайтед.
Cantona pelo Manchester United.
Эрик Кантона забивает за Манчестер Юнайтед.
Eric Cantona marca pelo Manchester United.
Манчестер Юнайтед?
O United?
"Манчестер Юнайтед продолжает... их выигрышную серию... они... вытесняют... чемпионов лиги..."
O Manchester United continua na sua melhor forma mesmo ao ser derrotado na Liga dos Campeões.
"Манчестер Юнайтед"? !
Manchester United?
Когда моя любимая команда Манчестер Юнайтед проигрывала, то он мне никогда не говорил об этом.
Ele nunca me dizia quando a minha equipa favorita Manchester United perdia. Nunca.
Весь мир разваливается по кускам, и Манчестер Юнайтед вместе с ним.
O mundo está a desmoronar e o Manchester United também.
Да, он болел за Манчестер Юнайтед. Я за Арсенал.
Ele era do Manchester United e eu do Arsenal.
А я хочу играть за "Манчестер Юнайтед", но футболист из меня хреновый.
E eu de jogar no Manchester, mas sou um zero a futebol.
Моунтрой совершает убийственный удар головой и Манчестер Юнайтед снова на высоте!
O Manchester United está de novo em vantagem!
Просто недопонимание с фанатом "Манчестер Юнайтед".
Tive um desentendimento com um fã do M. United.
Сожалею, но нам вместо "Арсенала" прислали "Манчестер Юнайтед".
Desculpe, mas, enviaram-nos o Man. United em vez do Arsenal.
Это фанаты "Манчестер Юнайтед".
São apoiantes do Manchester United!
ФК Юнайтед оф Манчестер.
FC United. O clube do povo.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]