English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → portugués / [ П ] / Прими мой совет

Прими мой совет traducir portugués

11 traducción paralela
Если ты хочешь, чтобы тебя считали мало-мальски нормальной, прими мой совет. Хорошо?
Se queres dar a ilusão que não estás completamente louca, seguirás este meu conselho.
Прими мой совет.
Aceita o meu conselho.
Прими мой совет...
Segue o meu conselho...
Кэндис, прими мой совет.
Siga o meu conselho.
Прими мой совет.
Segue o meu conselho.
Прими мой совет... оставь все как есть
Segue o meu conselho e continua assim.
Прими мой совет.
Siga o meu conselho.
Тогда прими мой совет.
Então aqui vai um conselho.
Прими мой совет, брат.
Ouve o meu conselho.
Прими мой совет... выкинь этого.
Sigam o meu conselho...
В любом случае мой совет - прими это, будь сам собой, и пусть твой флаг гордо развевается.
Não. Se assim for, aconselho-te a aceitá-lo. Sê quem és.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]