English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → portugués / [ Р ] / Расступись

Расступись traducir portugués

23 traducción paralela
Расступись!
Abram caminho.
Расступись! Разойдись!
Abram espaço para ela.
Расступись!
Abram alas!
Расступись, расступись!
Deixem-nos passar.
Расступись!
Formação de swing!
Расступись! Эй, Парни!
Cuidado, deixem passar.
Горячая пицца! Расступись!
Vem aí pizza quente.
— Расступись.
- Dêem espaço! - A passar.
А ну расступись!
Abram alas!
Расступись, расступись!
Saiam, saiam!
Расступись!
Afastem-se!
Нет брода в суете Расступись! Иду к мечте!
Só preciso insistir mais um pouco e conseguir
Расступись! Пушки едут!
Canhões a bordo!
Расступись!
Saiam da frente!
Расступись, расступись.
Matt! Andrew! Meu Deus!
Расступись!
Abram alas.
Давай, давай, расступись.
Saiam da frente. Vamos. Saiam.
Расступись!
Afaste-se!
Расступись, ленивые людишки!
Mexam-se, seus preguiçosos!
Мы идем, расступись. С дороги.
Abram alas.
Расступись!
Sai da frente!
Дорогу, расступись! Осторожно!
Atenção!
Поберегись! Извините! Расступись!
São verdadeiros os boatos de que você e Curt Wild têm alguma coisa na manga?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]