Рохля traducir portugués
26 traducción paralela
старая рохля.
As pessoas que não sabem guiar deviam andar de táxi.
Что в сумке : рохля?
Que levas no saco, maricas?
Один рохля из сектора "7-Джи".
Homer Simpson. Um dos palermas do sector 7G.
Рохля! Я изменилась.
Sou muito mais forte do que era.
Рохля!
Maricas.
Он, мол, рохля и не умеет торговаться.
É um homem que não sabe como dominar a situação.
Рохля.
Falhada.
Эр, о, ха, эл, я. Рохля.
F-A-L-H-A-D-A.
- Кошмар! - Прямо рохля какой.
Sou um bom mariquinhas.
Рохля.
Cobardolas.
Нет, мистер Монк, вы не рохля.
Não, o Sr. Monk não é cobardolas.
Я полу-человек, полу-рохля.
Sou meio homem, meio cobardolas.
Он рохля.
Ele está receoso.
Не такой уж и рохля.
Também não é idiota.
Этот рохля?
Este cobardolas?
Блядь, не начальник, а тупой рохля, - ему что в лоб, что по лбу.
És um raio de um totó e um instrumento para usar.
Ну же, рохля.
Vamos, pernas de gelatina.
Рохля.
Desleixada.
- Рохля. - Слюнтяйка.
- Choramingas!
Потому что он бесхребетный рохля, прямо как его папа.
Porque ele é um apaziguador covarde, como o pai.
- Рохля.
- És um maricas.
Я сказала, что ты долбаная рохля.
Eu disse que és um merda dum maricas.
- Какой рохля.
Que cobarde.
- Джамал слова поперек не скажет, он рохля.
O Jamal não se oporá, porque é muito passivo.
Рохля!
Parece-te pouco?
- Молчи, рохля.
Pára de ser mariconço.